La législation nationale est mise en oeuvre selon des modalités qui varient d’un canton à l’autre. Il est encore rare que les effets et les résultats de ces différentes stratégies soient contrôlés. L’une des rares analyses récentes concerne la politique de protection dans le domaine des prairies et pâturages secs, donnée en mandat par l’Offi ce fédéral de l’environnement (OFEV). Les premières conclusions de cette évaluation ont été déposées et elles sont présentées dans cette contribution. La question qui est examinée en premier lieu est celle de la meilleure manière de tenir compte dans l’évaluation de l’hétérogénéité de la mise en oeuvre dans les cantons et de l’adéquation dans la pratique d’un type d’évaluation basé sur un modèle déterminé.