Der folgende Beitrag ist aktuellen Tendenzen in der kantonalen Rechtsetzungstätigkeit gewidmet. Er greift dabei einige Bereiche auf, in denen die Kantone – sei es in ihrem autonomen Wirkungsbereich oder im Rahmen der Umsetzung von Bundesrecht – in der Zeitspanne zwischen Mai 2011 und April 2012 besonders aktiv legiferiert haben [keine Übersetzung der Zusammenfassung auf Französisch]