Jusletter

Des conditions de base s'imposent à la direction de procédure pour analyser correctement la situation dans la première phase de l'enquête pénale, prendre des mesures immédiates et se ménager une marge de manœuvre afin d'éviter des lacunes irréparables dans l'obtention des preuves. Les compétences matérielles sont cruciales pour en assurer le succès et sont soumises aux mêmes principes de pensée et d'action en criminalistique. Les compétences de management en action sont le champ commun le plus grand entre les deux institutions. L’enseignement et la formation continue ainsi que les échanges interdisciplinaires pourraient être mieux exploités au sein des structures existantes. (jp)