Wirtschaftlichkeitsprüfungen als Herausforderung für die Evaluation
Einführung
Le recours à des analyses relatives à la mise en oeuvre et à l’efficacité a augmenté de manière constante et est, en règle générale, bien accepté ; tel n’est pas le cas pour les évaluations de l’efficience. Le 9 mai 2006, le réseau «Evaluation dans l’administration fédérale» et la Société suisse d’évaluation ont organisé un workshop intitulé «Evaluation de l’efficience – possibilités et limites». Ce workshop visait à montrer le potentiel des évaluations de l’efficience pour améliorer les politiques publiques ; il avait également pour but d’ouvrir la discussion sur les réticences suscitées par cet instrument et les (prétendues) carences de celui-ci. Ce texte introductif montre comment les analyses de mise en oeuvre et d’efficacité, jointes à des évaluations de l’efficience, peuvent contribuer à une politique plus efficace et plus efficiente.