Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter des deutschen Sprachdienstes der Bundeskanzlei gingen in den Jahren 2000 bis 2002 im Projekt «Optimierung von Botschaften des Bundesrates» der Frage nach, wie Botschaften des Bundesrates kürzer, übersichtlicher und informativer gestaltet werden könnten? Mit welchen grundsätzlichen Überlegungen wurde das Projekt angegangen und welche Resultate können heute präsentiert werden?